"ramphastidés" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ramphastidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du nom générique scientifique, Ramphastos, créé par le naturaliste suisse Conrad Gessner, qui décrivit le premier les spectaculaires toucans et qui avait utilisé la graphie Ramphestes, conformément à l'étymologie. Le nom fut corrompu en Ramphastos par le savant italien Ulisse Aldrovandi, et adopté ensuite tel quel de l'oeuvre d'Aldrovandus (qui servait de source à Linné), dans le Systema naturae de Linné en 1758. Du grec ancien ῥαμφηστης, rhamphēstēs (« à museau »). Le nom de ramphastidés vient donc du latin scientifique Rampĥastidae, lequel dérive du nom du genre Ramphastos, l'un des cinq genres de la famille, qui regroupe un total de 46 espèces d'oiseaux composés d'araçaris, toucans et toucanets.Dérivé de ramphastos (« toucan »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au toucan ». → voir toucan, → voir toucanet, → voir araçari"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "araçaris"
    },
    {
      "word": "toucans"
    },
    {
      "word": "toucanets"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Charles Chenu, Encyclopédie d'histoire naturelle - Les Oiseaux, Deuxième Partie, Marescq, Paris, 1860, page 1",
          "text": "Les ramphastidés, de même que les psittacidés et les picidés, forment, parmi les Zygodactiles, une des tribus les plus naturelles et autrement homogène que celle des cuculidés : il est vrai qu'elle est réduite à une seule famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux arboricoles, de la taille d'une corneille, frugivores et insectivores, de l'ordre des piciformes, proches parents des capitonidés (i.e. les cabézons), comprenant deux genres et 12 espèces de toucans, un genre et 14 espèces d'araçaris et 2 genres comprenant 20 espèces de toucanets, caractérisés par leur long bec massif, souvent décoré de colorations vives, et servant à la thermorégulation, à la cueillette efficace des fruits, etc. par leur plumage généralement pourpre foncé, jaune ou vert et souvent orné de bandes ou plages de couleurs vives ou contrastantes, et qui nichent exclusivement dans les forêts matures primaires de la partie continentale de l'écozone néotropicale (genres: Andigena, Aulacorhynchus, Pteroglossus, Ramphastos et Selenidera)."
      ],
      "id": "fr-ramphastidés-fr-noun-~7lXgeUK",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.fas.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "ramphastidés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du nom générique scientifique, Ramphastos, créé par le naturaliste suisse Conrad Gessner, qui décrivit le premier les spectaculaires toucans et qui avait utilisé la graphie Ramphestes, conformément à l'étymologie. Le nom fut corrompu en Ramphastos par le savant italien Ulisse Aldrovandi, et adopté ensuite tel quel de l'oeuvre d'Aldrovandus (qui servait de source à Linné), dans le Systema naturae de Linné en 1758. Du grec ancien ῥαμφηστης, rhamphēstēs (« à museau »). Le nom de ramphastidés vient donc du latin scientifique Rampĥastidae, lequel dérive du nom du genre Ramphastos, l'un des cinq genres de la famille, qui regroupe un total de 46 espèces d'oiseaux composés d'araçaris, toucans et toucanets.Dérivé de ramphastos (« toucan »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au toucan ». → voir toucan, → voir toucanet, → voir araçari"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ramphastidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ramphastidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de ramphastidé."
      ],
      "id": "fr-ramphastidés-fr-noun-U9FpcTU9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.fas.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "ramphastidés"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ramphastidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du nom générique scientifique, Ramphastos, créé par le naturaliste suisse Conrad Gessner, qui décrivit le premier les spectaculaires toucans et qui avait utilisé la graphie Ramphestes, conformément à l'étymologie. Le nom fut corrompu en Ramphastos par le savant italien Ulisse Aldrovandi, et adopté ensuite tel quel de l'oeuvre d'Aldrovandus (qui servait de source à Linné), dans le Systema naturae de Linné en 1758. Du grec ancien ῥαμφηστης, rhamphēstēs (« à museau »). Le nom de ramphastidés vient donc du latin scientifique Rampĥastidae, lequel dérive du nom du genre Ramphastos, l'un des cinq genres de la famille, qui regroupe un total de 46 espèces d'oiseaux composés d'araçaris, toucans et toucanets.Dérivé de ramphastos (« toucan »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au toucan ». → voir toucan, → voir toucanet, → voir araçari"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "araçaris"
    },
    {
      "word": "toucans"
    },
    {
      "word": "toucanets"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Charles Chenu, Encyclopédie d'histoire naturelle - Les Oiseaux, Deuxième Partie, Marescq, Paris, 1860, page 1",
          "text": "Les ramphastidés, de même que les psittacidés et les picidés, forment, parmi les Zygodactiles, une des tribus les plus naturelles et autrement homogène que celle des cuculidés : il est vrai qu'elle est réduite à une seule famille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux arboricoles, de la taille d'une corneille, frugivores et insectivores, de l'ordre des piciformes, proches parents des capitonidés (i.e. les cabézons), comprenant deux genres et 12 espèces de toucans, un genre et 14 espèces d'araçaris et 2 genres comprenant 20 espèces de toucanets, caractérisés par leur long bec massif, souvent décoré de colorations vives, et servant à la thermorégulation, à la cueillette efficace des fruits, etc. par leur plumage généralement pourpre foncé, jaune ou vert et souvent orné de bandes ou plages de couleurs vives ou contrastantes, et qui nichent exclusivement dans les forêts matures primaires de la partie continentale de l'écozone néotropicale (genres: Andigena, Aulacorhynchus, Pteroglossus, Ramphastos et Selenidera)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.fas.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "ramphastidés"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en anglais issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du nom générique scientifique, Ramphastos, créé par le naturaliste suisse Conrad Gessner, qui décrivit le premier les spectaculaires toucans et qui avait utilisé la graphie Ramphestes, conformément à l'étymologie. Le nom fut corrompu en Ramphastos par le savant italien Ulisse Aldrovandi, et adopté ensuite tel quel de l'oeuvre d'Aldrovandus (qui servait de source à Linné), dans le Systema naturae de Linné en 1758. Du grec ancien ῥαμφηστης, rhamphēstēs (« à museau »). Le nom de ramphastidés vient donc du latin scientifique Rampĥastidae, lequel dérive du nom du genre Ramphastos, l'un des cinq genres de la famille, qui regroupe un total de 46 espèces d'oiseaux composés d'araçaris, toucans et toucanets.Dérivé de ramphastos (« toucan »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au toucan ». → voir toucan, → voir toucanet, → voir araçari"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ramphastidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ramphastidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de ramphastidé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.fas.ti.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "ramphastidés"
}